Tamura Hono x Morita Hikaru: “Những kỷ niệm ‘ngày đó’ khó phai nhòa" (SWITCH)

 

5.5 năm trôi qua kể từ “THE LAST LIVE”, Tamura Hono & Morita Hikaru, những người đã biểu diễn “Nobody’s Fault”— bài hát đầu tay của Sakurazaka46 – đứng trên sân khấu đó.

Niềm đam mê mà họ dồn vào màn trình diễn đó vẫn sống mãi theo cách này.

— “5th YEAR ANNIVERSARY LIVE” đã diễn ra thành công, bạn muốn tạo ra 1 concert như thế nào? 

🐻: Tất nhiên đó chính là 1 buổi concert ở 1 địa điểm rộng lớn, nhưng trước hết, với tư cách là 1 buổi concert “chúc mừng 5 năm thành lập Sakurazaka46”, em tin chắc rằng bọn em phải thể hiện 1 concert truyền tải sự biết ơn chân thành của bọn em tới tất cả Buddies (tên fandom của nhóm), những người đã dõi theo nhóm suốt thời gian qua. Em hy vọng khi mọi người xem bọn em biểu diễn ở sân, mọi người sẽ cảm thấy “Mình biết ơn vì đã cổ vũ nhóm”. Em tưởng tượng được sẽ có rất nhiều bạn lần đầu tới xem, em mong bọn em sẽ làm họ nghĩ “Sakurazaka46 tuyệt vậy”, hay “Bầu ko khí buổi diễn đỉnh quá, mình đã rất tận hưởng”… Nghe có vẻ mơ hồ, mục tiêu to lớn của em chính là tạo ra 1 concert khiến mọi người xem xong đều có suy nghĩ “Thật mừng vì đã tới xem họ diễn, quả là 1 khoảng thời gian tuyệt vời”.    Còn về những điểm khác biệt so với các buổi concert thông thường của bọn em thì thực sự ko có gì khác biệt.

🌱: Dù là danh sách bài hát hay vũ đạo, đều có những phần thể hiện Sakurazaka46 hiện tại, những phần làm nổi bật những thành tựu mà bọn em đã đạt được qua các buổi biểu diễn trước đây, và những màn trình diễn mà bọn em chỉ có thể thực hiện nhờ từng bước trưởng thành trong suốt 5 năm qua. Em cảm thấy concert lần này gói gọn cả quá khứ lẫn thực tại của Sakurazaka46. Có những phần được thiết kế để truyền tải sự biết ơn tới những bạn đã ủng hộ nhóm từ những năm tháng mới hoạt động, cũng như những phần để cho các bạn mới tới xem lần đầu biết concert Sakurazaka46 là như thế nào. Bọn em ko muốn bỏ lại bất cứ ai ở phía sau nên điều quan trọng nhất chính là cùng tận hưởng & tổ chức buổi kỉ niệm 5 năm thành lập nhóm.

— Các bạn đã chuẩn bị khía cạnh nào nhiều nhất trong các buổi tổng duyệt?

🐻: Lần này, bọn em có nhiều vũ đạo & bản phối mới hơn bao giờ hết, vì vậy em nghĩ bọn em đã dành rất nhiều thời gian để xem xét kỹ lưỡng từng bài hát. Tuy nhiên, bài hát dành nhiều thời gian tập luyện nhất chính là “Nobody’s fault” (Single đầu tay của Sakurazaka46 phát hành năm 2020). Với bọn em, đặc biệt là các thành viên từng tham gia biểu diễn bài hát này, có lẽ đây là bài hát Sakurazaka46 được bọn em diễn nhiều nhất, chính vì đây là bài hát mà bọn em đã diễn trong thời gian dài nhất, bọn em đều có cảm xúc sâu đậm với bài hát. Mặc dù vũ đạo khá đơn giản, nhưng chính vì thế mà bài hát này đòi hỏi sự phối hợp tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ nhất. Trong khi bọn em có thể dừng lại ở mức “vừa đủ”, em cảm thấy việc truyền tải tới các hậu bối về tầm quan trọng của việc ko bao giờ thỏa hiệp & luôn luôn diễn tới mức hoàn hảo là điều cần thiết đối với trình diễn bài hát này. Vũ đạo là 1 phần, song quan trọng hơn việc nhảy chính là truyền tải điều bọn em đang làm ở thời điểm đó. Sakurazaka46 sẽ tiếp tục tiến bước, và em chuẩn bị phần trình diễn này với hy vọng mọi sự chú ý tới tiểu tiết về vũ đạo “Nobody’s fault sẽ vẹn toàn.

🌱: Thậm chí đến chi tiết nhỏ như hướng quay mặt cũng có thể tạo ra sự mất cân bằng đáng chú ý khi nhìn tổng thể, sự khác biệt nhỏ ở góc mặt có thể làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của những gì bọn em đang truyền đạt. Em nghĩ bài hát này, nhìn thì đơn giản, lại là bài hát khó thể hiện nhất nên tất cả các thành viên cực kỳ chú ý tới những điểm này trong tổng duyệt. Ở phòng tổng duyệt, vì em đứng ở bục cao nhất, có thể quan sát rõ mọi người, bất cứ khi nào để ý chi tiết khiến em lo ngại, em đều đảm bảo sẽ thông báo cho mọi người.

— Các bạn cảm nhận thế nào lúc mở đầu LIVE, được đứng trên sân khấu ở SVĐ Quốc gia & nhìn thấy khán đài lấp đầy fan hâm mộ?

🐻: Đầu tiên, Fujiyoshi (Karin) bước lên sân khấu với tư cách center, tất cả các thành viên cùng theo sau, cả SVĐ đều vỗ tay cho bọn em. Khoảnh khắc nghe được tiếng vỗ tay, em thực sự rất hạnh phúc. Đối với bọn em, tổ chức 1 concert ko chỉ thể hiện bọn em tỏa sáng trên sân khấu ra sao; quan trọng nhất chính là cảm giác đồng hành với Buddies. Khi em nghe thấy được tiếng vỗ tay đó, em còn nghĩ: “Wow, mọi người chào đón bọn mình nồng ấm thế sao?”, như thể mọi người vỗ tay nồng nhiệt để chúc mừng sân khấu trọng đại này. Ở khoảnh khắc đó, em rất là cảm động. So với tiếng cổ vũ như “Woo!” hay “Yay!’, vỗ tay đã khiến em chạm gần hơn với trái tim mọi người. 

— Trong phần chính của buổi diễn, ở phân đoạn các Gen nối tiếp nhau biểu diễn, biểu cảm của các thành viên Gen 2 rất đáng nhớ.

🌱: Tầm thời điểm đó, (Takemoto) Yui, thành viên Gen 2, thông báo tốt nghiệp nên em nghĩ đây có lẽ là lần cuối bọn em diễn bài này với đội hình hiện tại. Ngay từ đầu bài “Aozora ga mierumade”, có phần vũ đạo mà center (Ozono) Rei & mọi người nhìn nhau mà gật đầu, song lúc đó, Zono đã rơi nước mắt rồi (cười). Em đứng khá gần với Zono nên có thể khẳng định em cũng bị cuốn theo cảm xúc của chị ấy… Nhìn thấy các thành viên rưng rưng nước mắt như vậy khiến em càng cảm thấy gắn kết hơn, và em nhận ra khoảng thời gian này quý giá đến nhường nào. Ngay cả bây giờ, với tư cách là thành viên Gen 2, bọn em đã hoạt động được 8 năm, mỗi ngày trôi qua đều cảm nhận được thời gian bọn em dành cho nhau như thế này ko phải là điều hiển nhiên. Em càng trân trọng “thời gian dành cho các thành viên Gen 2” hơn bao giờ hết.

— Thế còn Tamura-san?

🐻: Em đoán em ko phải là tuýp người dễ bị cuốn theo cảm xúc nhất thời. Thay vào đó, em thường có suy nghĩ “Ồ, ẻm khóc kìa– dễ thương quá đi” (cười). Tuy nhiên, trong rất nhiều bài hát của Sakurazaka46 bộc lộ những xúc cảm tới mọi người, em thấy bài hát của Gen 2 lần này là 1 bài hát cho các thành viên Gen 2. Cho dù em đi ra từ sân khấu chính, Hii-chan, Rei-chan & Rena-chan ở sân khấu trung tâm, nhảy mặt-đối-mặt trong phần intro, em xem được các em diễn. Thành thật mà nói, em hay xem các thành viên nhảy suốt. Trong khoảnh khắc đó, em thầm nghĩ “Đây là 1 khoảng thời gian tươi đẹp”. Em hạnh phúc khi cảm nhận sự gắn kết giữa các thành viên Gen 2; cảm nhận như đó là 1 khoảnh khắc ấm áp.

— Với cả, liên quan tới bài hát “Nobody’s fault” ở cuối phần chính của concert, như các bạn có nói, bài hát này có tầm ảnh hưởng cực kỳ đặc biệt cho concert lần này. Cảm nhận của các bạn khi diễn bài hát đó là gì?

🌱: Cá nhân em cảm nhận concert lần này thực sự nhấn mạnh cội nguồn của Sakurazaka46, thế nên trước ngày diễn ra buổi diễn đầu tiên, em có xem lại 1 vài video từ các concert trước. Bằng lý do nào đó, em bắt đầu rơi nước mắt (cười). Em tự nghĩ “Wow, cảm giác đó thật đã”. Em đã xem bài hát cuối cùng “Nobody’s fault” ở Keyakizaka46’s Last Live (online concert tổ chức ko khán giả ở National Yoyogi First Gymnasium vào tháng 10/2020). Màn trình diễn “Nobody’s Fault” đó là lần đầu tiên 1 bài hát của Sakurazaka46 được diễn trước toàn thể mọi người, Buddies. Cảm xúc có được hồi đó chỉ thể hiện ở thời điểm đấy, song em muốn biểu diễn với chính cảm xúc mãnh liệt giống hồi đó. Đồng thời, sau khi diễn xong, ký tự “VI” xuất hiện trên màn hình, tất cả bọn em đều tiến bước cùng nhau vào năm thứ 6, tương tự như lần diễn trong Last Live. So với hồi đó, khoảnh khắc này khiến em hạnh phúc khi được thấy rất nhiều người bây giờ tới địa điểm biểu diễn với khát vọng được xem buổi diễn trực tiếp của Sakurazaka46. Em đoán mọi người có thể bảo em chưa bao giờ ngờ mọi thứ lại thay đổi nhiều đến thế… Em thầm nghĩ “Ước gì bọn mình có thể truyền đạt điều này cho chính mình trong quá khứ.”

🐻: Thậm chí sau khi buổi diễn được chuyển từ trạng thái ko có khán giả sang có khán dài, có 1 thời gian dài khán đài vẫn chưa được lấp đầy. Bọn em hoàn toàn tự tin vào Sakurazaka46 nên bọn em đều dồn toàn bộ sức lực bằng chính cách riêng của mình để tiếp tục đi lên. Trong hoàn cảnh đó, bọn em luôn trăn trở về việc “Làm thế nào để nhiều người biết đến nhóm hơn?”. Bọn em đã dành rất nhiều thời gian để vật lộn với vấn đề đó, và những cảm xúc ấy được thể hiện trong bài hát “Nobody’s Fault”. Vì vậy, khi trình diễn bài hát này, bọn em muốn truyền tải tinh thần của những ngày tháng đã cống hiến hết mình, và thể hiện 1 Sakurazaka46 cho Buddies đã luôn bên cạnh bọn em suốt thời gian qua – bọn em rất trân trọng điều đó, ko chỉ riêng tất cả bọn em mà còn cả Buddies nữa. Chính nhờ nền tảng mà bọn em đã cùng nhau xây dựng nên Sakurazaka46 của ngày hôm nay mà tồn tại. Em nghĩ đây là 1 bài hát rất quan trọng.

— Cuối cùng, trong tất cả các bài hát được diễn trong 2 ngày đó, bài nào để lại dấu ấn sâu đậm nhất trong tâm trí bạn?

🐻: Hmm…” Với em thì chính là “Ikutsu no Koro ni Modoritai no ka”

🌱: Chúng ta đều nghĩ tương tự đấy (cười).

— Tại sao vậy?

🐻: Em đứng ở ngay trung tâm sân khấu, khoảnh khắc intro bài hát được bật lên, tiếng cổ vũ to đến mức em còn ko nghe thấy âm thanh ở in-ear của em. Từ chính tiếng cổ vũ nồng nhiệt đó, em cảm nhận được mọi người mong chờ bài hát này nhiều đến thế nào. Được ở quanh 360 độ với Buddies vẫy penlight, cùng tiếng hò reo của mọi người, em thực sự cảm thấy “Bây giờ mình đang diễn, mình đang sống trong khoảnh khắc này”, “Sakurazaka46 là đỉnh nhất!” mà ko ngừng cười. Đó là khoảnh khắc mọi xúc cảm hân hoan & hạnh phúc cùng hòa làm 1.

—Bạn cũng thấy vậy à, Morita-san?

🌱: Em có, nhưng bài “Sakurazuki” cũng để lại ấn tượng đậm nét với em. Em đã yêu mến bài hát này rồi, sau lần diễn này thì càng yêu hơn. Ngay cả trong suốt buổi biểu diễn, bầu ko khí của tất cả các thành viên nhóm đều chăm chú theo dõi & lắng nghe đã được thể hiện rõ ràng. Em nhớ rất rõ cảm giác “cảm giác thấm đẫm tận da thịt” mà bài hát này thể hiện. Mặc dù đây là bài hát nói về những cuộc gặp gỡ & chia ly, nhưng chẳng phải gặp gỡ & chia ly là điều ko thể tránh khỏi, dù là giữa các thành viên với nhau hay giữa thành viên này & thành viên kia trong nhóm? Cảm giác ngọt ngào xen lẫn cay đắng ấy đã theo em suốt buổi biểu diễn, và em tin rằng em sẽ luôn nhớ những cảm xúc mình đã trải qua trên sân khấu đó.